fil rss

 
    Lettre d'information #47 ► 21/05/2010
 

  
Agenda Interculturel » n° 283 » Mai 2010
SCIENCE ET IDÉOLOGIE
La science peut-elle servir à des fins idéologiques? C’est la question centrale que pose ce dossier: recherche et développement, technosciences, nouvelles technologies et bioéthique sont au programme. Des concepts porteurs d’enjeux de société déterminants mais hermétiques pour le citoyen lambda. Car si les progrès scientifiques et techniques sont aujourd’hui intimement liés, la puissance croissante des technologies générées pose sérieusement la question de leur utilisation et une critique de la rationalité qui les sous-tend
  
 
     
> Actions & projets
 
 
  
 
[La vie du web]
cbai.be fait peau neuve
On l'attendait depuis des mois, et ça y est! il est enfin là, le nouveau site du CBAI. Certes, c'est encore une version Beta, il est en phase de test, il lui faut quelques semaines de réglages et de mises au point avant de trouver son rythme de croisière. Mais pour l'essentiel, les principales fonctionnalités du site sont déjà en place et les outils opérationnels. Dans sa conception, nous avons voulu un site à la fois plus convivial et fonctionnel pour mieux vous servir et vous informer. La technologie mise en œuvre entend répondre aux nouvelles exigences du web en terme d'offre multimédia. Le son et l'image (vidéo, diaporama) permettront ainsi d'enrichir les textes et de multiplier les points de vue…
 
  
   
[dim 30/05 | 16h | bozar | bruxelles]
Dialogues Interculturels 2010: diaspora congolaise en Belgique
Alors que se multiplient les articles et émissions sur le 50ème anniversaire de l’indépendance du Congo, la diaspora congolaise en Belgique reçoit trop rarement la parole. Trois magazines (MO*, l’Agenda interculturel du Centre Bruxellois d'Action Interculturelle et Imagine demain le monde) ont réalisé une enquête qualitative auprès de "Congolais belges" à Anvers, Gand, Bruxelles et Liège. Au cours de ce débat, les résultats de la recherche seront présentés avec quelques voix éminentes de cette diaspora.…
 
  

 
[formation]
Devenir agent de développement et de médiation interculturelle
Vous vivez la dimension multiculturelle bruxelloise. Vous êtes amenés à travailler des situations inédites et complexes sur le plan humain et/ou institutionnel. Vous souhaitez devenir un multiplicateur social de l’interculturel. Le CBAI vous propose une formation de 2 ans, à partir du mois de septembre, espace de réflexion, d'échanges et d'apprentissages autour de la rencontre interculturelle, vécue au sein d'un groupe hétérogène porteur d'identités multiples.
Prochaines séances d'infos: mardi 22/06 de 14h à 16h, vendredi 25/06 de 17h30 à 19h30.
 
  

 
[cohésion sociale]
Précisions relatives à l'appel à projet Cohésion sociale 2011-2015
Le Cabinet de Charles Picqué, Minstre en charge de la Cohésion sociale, a tenu à préciser un ensemble de points relatifs au contenu de l'appel à projet, au type de projets qui peuvent introduire des demandes de subventionnement, aux modalités de travail qui seront exigées, etc. Il s'agit donc d'un ensemble d'informations importantes pour tous qui désire introduire de la meilleure manière une demande de subvention auprès des Services du Collège. Ces informations sont reprises dans une circulaire administrative, disponible sur le site de la Cocof, mais également dans la rubrique "Docs en stock" du site du CBAI.
 
  
 
     
> Infos… News…
  

 

  
 
[En revue]
Migrations|magazine
Voilà un nouveau venu dans la presse spécialisée. Migrations|magazine est publié à l'initiative du CIRE. Cette revue trimestrielle d'information et d'analyse vise à explorer et à mettre en débat toutes les questions importantes liées aux migrations en alternant articles, interviews et encadrés pédagogiques. Ce premier numéro de 72 pages qui s'intitule "Sans-papiers: le bout du tunnel?" est entièrement consacré à la question de la régularisation des sans-papiers.
 
  

 
[en revue]
Artistikk africa
La revue bimestrielle Artistikk Africa sort son 13ème numéro. Il contient entre autres deux dossiers: "Les arts de la rue en Afrique" et "Echanges Nord-Sud", ainsi qu’une nouvelle inédite du célèbre écrivain béninois Florent Couao-Zotti. Le magazine est né en 2003 à l’initiative de l’écrivain-metteur en scène Ousmane Alédji et de sa structure "Artisttik Bénin". Eponyme et centré sur l’actualité culturelle béninoise au départ, il est rebaptisé "Artisttik Africa" en 2007…
 
  

 
[rapport]
Migration 2009 : "Ceci n'est pas une politique migratoire"
Le Centre pour l’égalité des chances et la lutte contre le racisme a présenté le jeudi 6 mai son troisième Rapport "Migration". Là où l’année 2008 avait vu se succéder effets d’annonce et frustrations, l'année 2009 a été une année de changement et de mouvement sur le plan de la politique migratoire, marquée par l'opération de régularisation menée en automne. Mais de nombreuses questions restent ouvertes, tant en matière de protection internationale que du droit de vivre en famille ou encore de l'accès à la nationalité belge. Par ailleurs, la question de la détention et de l’éloignement des étrangers reste un sujet constant de préoccupation du Centre…
 
  
 
[étude]
Working paper : Les jeunes d’origine étrangère face à l’emploi
Le Think tank européen Pour la Solidarité (asbl) – association au service de la cohésion sociale et d’un modèle économique européen solidaire – travaille à la promotion de la solidarité, des valeurs éthiques et démocratiques sous toutes leurs formes et à lier des alliances durables entre les représentants européens des cinq familles d’acteurs socio-économiques.
 
  
 
[catalogue]
Dix ans d’action sociale urbaine
Lancé en 1999, le programme fédéral «Politique des Grandes Villes» tente de proposer des réponses aux problèmes rencontrés dans les zones urbaines les plus denses de Belgique. Le 3 mars était présenté à Bruxelles le catalogue Dix ans d’action sociale urbaine Contrats de Ville - Contrats logement qui recense 21 exemples de coopération Etat-ville pour revitaliser des quartiers vétustes et précarisés.
  
 
[théâtre forum]
Amours mortes
La question des mariages arrangés, subis, forcés est délicate. Ces mariages existent mais ils ne sont pas inéluctables. Aider les personnes qui y sont confrontées est un objectif de l’outil de prévention Amours mortes. Ce spectacle de théâtre-forum de la Compagnie Maritime développe quatre histoires traversant le temps et les cultures. Durant cette année 2010, les professionnels sont invités à utiliser Amours Mortes avec leurs publics. L’objectif est que la représentation s’inscrive dans un travail plus large de réflexion autour des thématiques liées aux mariages. Un projet initié par le Réseau Bruxellois Mariage et Migration en partenariat avec le Groupe Santé Josaphat et la Fédération Laïque de Centres de Planning Familial.
 
  
 
      > Sur la toile  
 
  
 
[Webdoc]
Portraits d'un nouveau monde
Amorcée depuis le mois de février sur france5.fr, Portraits d'un nouveau monde est une collection de vingt-quatre récits multimédia qui nous raconte, de Pékin à Rio, les grands bouleversements de notre siècle à travers des histoires particulières. La série prendra forme mois après mois à la manière d’une mosaïque, au fil des thématiques – six au total – qui seront progressivement mises en ligne jusqu’en décembre 2010. Après la Chine, c’est le deuxième volet, consacré à l’émigration, que l’on peut découvrir aujourd’hui, décliné comme à chaque fois en quatre web-documentaires, et quatre auteurs.
 
  
 
[Vidéo]
Videobaz
Le blog Videobaz se présente comme un centre de ressources de vidéos associatives lancé à l'initiative de l'asbl Banlieues. L'association a pour but d’œuvrer à la réduction de la fracture numérique, de contribuer à la démocratisation de l’accès aux nouvelles technologies et de favoriser la diminution de la dualisation sociale, principalement au service des populations des quartiers en difficulté dans les grandes villes, les "banlieues". Videobaz offre une tribune à tous ceux que les médias traditionnels oublient régulièrement. Les associations peuvent ainsi soumettre leurs réalisations en prenant contact avec Balieues asbl.
 
  

 

  
[WebTV]
Moodio.TV : la scène musicale belge à portée de clic
La scène musicale belge dispose désormais d'une plateforme nationale de promotion de ses artistes: Moodio.TV. Belge, interactive et éclectique, Moodio.TV est une combinaison de web TV et d'outils innovants de promotion. Artistes, mais aussi événements, salles de concert, associations ou encore artisans de l'ombre sont mis en avant au départ d'une offre éditoriale originale et variée, reposant sur des séquences vidéo…
 
  

 
[Webdoc]
Back Home
Back Home est une série documentaire conçue, réalisée et co-produite pour le web par Arte France. Chaque film composé de 3 à 4 épisodes de 3 à 4 minutes environ, explore le besoin de se ressourcer au pays natal d'un personnage singulier qui a choisi de vivre et travailler en Europe. Façon vivante d'aborder les questions d'identités, de mobilité et de métissage culturel et de nous faire voyager d'un pays à l'autre.
 
  
 
      > Du neuf dans nos rayons  
 
  
 
[Conditions de vie en immigration]
Grandir en situation transculturelle
Marie Rose Moro - Ministère de la Communauté française, Bruxelles, 2010, 61 p.
Dans cet ouvrage, l’auteur tente de mieux comprendre les enfants qui ont traversé plusieurs cultures: les enfants de migrants, les enfants de couples mixtes ou encore les enfants adoptés dans un autre pays que celui de leurs parents. Au gré des migrations internationales, les familles arrivent de nombreuses régions du monde…
  

 
[pays d'origine]
De l’oncle Tom aux Panthères noires
Daniel Guérin - Les Bons Caractères, Pantin, 2010, 286 p.
La présence des Noirs sur le sol américain est quasiment aussi ancienne que celle des premiers colons, et le combat pour leur émancipation fait partie intégrante de l’histoire des États-Unis d’Amérique. Sans doute, comme l’objecte James Baldwin, la situation de l’Afro Américain est-elle très particulière. Il a été jeté dans un pays qui est un creuset de races et qui est parvenu à les digérer plus ou moins aisément, sauf la race noire.
  

 
[Racisme/xénophobie]
La part de l’étranger-e: travail et racisme
Hélène Yvonne Meynaud - Le Bord de l’Eau, Lormond, 2010, 289 p.
Cet ouvrage analyse la position sociale de l’autre dans le travail car elle est révélatrice de la structure de la société. Que l’étranger soit désormais un problème posé en termes économiques, comme un élément flexible du marché du travail est le signe d’une objectivation croissante. En d’autres termes, un étranger n’est-il acceptable que s’il est riche ou rentable?
  
 
      > Agenda  
 
  
 
 
[théâtre | jusqu'au samedi 22/05 | espace Magh| Bruxelles]
L'Insoumise ou Scarlet O'Hara au pied du terril
Comment raconter l’histoire de sa mère? Comment surtout trouver les mots et les silences pour dire l’extraordinaire destin de celle qui, venue d’Algérie après un passage au Maroc, aimait par-dessus tout Luis Mariano et Autant en emporte le vent? La vie des mineurs borains, revue et revécue par une Scarlett O’Hara insoumise, libre, drôle et tragique à la fois.
 
  

 
[exposition | jusqu'au dimanche 23/05 | Lézarts Urbains | Saint-Gilles]
Urban Bx-Lines
Dans le cadre du Parcours d’Artistes de Saint-Gilles et du Kosmopolite Art Tour, Lezarts Urbains ouvre ses locaux à plusieurs artistes belges issus du street art et du graffiti. Les différentes tendances (tags et calligraphies, peinture aérosol, pochoirs et stickers) s’intégreront en fresques murales, œuvres sur cadre et installations. Avec Parole, La Fine Equipe, Aien et Solo (Délit2fuite).
 
  
 
[Festival | samedi 22/05 | 15:00 | bruxelles]
Zinneke Parade 2010
Le samedi 22 mai 2010, la Zinneke Parade défilera dans les rues de Bruxelles avec pour thème "A table/Aan tafel". Pour cette 6ème édition, la Zinneke Parade rassemblera cette année 217 artistes et 2300 participants. Quatre cortèges, comprenant chacun quelques 500 participants, prendront le départ de quatre endroits différents pour se rejoindre au centre de la ville dans un circuit fermé de 1,8 km, englobant la Grand-Place, la Bourse et manneken-Pis.
  

 
[Concert | samedi 22/05 | 20:00 | Molière | Ixelles]
East-West : Stricat, Black Sea Trio
Sous l’appellation "East-Ouest", Muziekpublique présente des groupes d'Europe orientale et occidentale qui travaillent autour d’un langage musical commun. Dans le Black Sea Trio se rencontrent le Hongrois Kornel Horvath (percussions), le Bulgaro-Russe Anatoly Vapirov (saxophone) et le guitariste ouzbek Enver Izmailov pour créer un folklore personnel autour de la mer Noire. Stricat est actuellement la sensation néerlandaise en jazz des Balkans.
 
  

 
[Concert | samedi 22/05 | 20:00 | Marni | Ixelles]
SCHELL-BANERJEE & GUESTS
Dans leur nouvel album Green Birth (La naissance verte) le duo a choisi d'explorer le style Hindustani, mais avec beaucoup de libertés. Daniel Schell a signé les compositions, certaines originales, d'autres arrangements de thèmes classiques. Sandip Banerjee atteint les frontières de l'art du tabla. Du point de vue de l'instrumentation, ceci est une tentative pionnière de mettre la tape-guitare en contact avec le monde de la musique Indienne, en particulier le tabla.
 
  
 
[Documentaire | dimanche 23/05 » lundi 24/05 | 18:00 | Kaaistudio's | Bruxelles]
Boulevard d'Ypres/Ieperlaan
Documentaire de Sara Vanagt - 65' - 2010.
La vidéaste Sarah Vanagt prend sa propre rue, le boulevard d'Ypres, comme thème et comme cadre pour son nouveau projet. Une artère connue pour ses magasins de gros au parfum méditerranéen autant que pour sa population marginalisée. Une artère en mutation, aussi, dont le caractère bigarré est menacé par les politiques de développement urbain et le phénomène de la «gentrification».
 
  
 
[concert | dimanche 23/05 | 16:00 | CCAPL | grivegnée]
Hommage musical à Mahmoud BARKOU
Mahmoud Barkou, musicien belgo-algérien s’était installé à Liège. Il jouait avec brio le ney (flûte classique turco-arabe) et le saxophone. Il nous a quittés le 19 juillet 2009 laissant derrière lui un public conquis mais orphelin. Un an après son dernier concert au Centre Culturel Arabe en Pays de Liège, ses amis musiciens ont décidé de lui consacrer une après-midi concert en hommage à son grand talent.
 
  

 
[festival | Jeudi 27/05 » Dimanche 30/05 | espace senghor | ixelles]
Rencontre d'ici et d'ailleurs: Bicentenaire Argentine 1810-2010
L’Argentine fête cette année le bicentenaire de la révolution qui lui a donné l’indépendance. A l’occasion de cette commémoration, l'Espace Senghor vous invite à découvrir ce pays dans ses aspects multiples à travers une programmation éclectique de 4 jours. Au programme: artisanat, concerts, expositions, projection de films, initiation au tango.
 
  
   
[Conférence | Jeudi 27/05 | 18:30 » 21:30 | Hôtel Bloom | Saint-Josse]
L’entreprenariat issu de l'immigration: quel apport pour l’économie bruxelloise?
Conférence organisée par l'EYAD asbl dans le cadre des Assises de l’Interculturalité lancées par le gouvernement fédéral. L’objectif final de la conférence est donc de participer à la promotion de la diversité culturelle présente en Belgique, et plus particulièrement à Bruxelles en créant des possibilités de mieux connaître, de respecter et de valoriser les personnes issues de l'immigration. Interventions de M. Altay Manço, Directeur scientifique de l'Institut de Recherche, Formation et Action sur les Migrations (IRFAM) et des Ministres compétents en Région Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire française, suivies de présentations/témoignages de parcours de Bruxellois de diverses origines.
 
  
   
[table ronde | Jeudi 27/05 | 19:00 » 22:30 | Espace Magh | Bruxelles]
L'émergence des femmes issues de l’immigration maghrébine au sein du milieu associatif
Table ronde organisée par le Centre d’archives et de recherche sur l’histoire de l’immigration maghrébine et arabe (Carhima asbl). Avec la particpation de Nouria Ouali (sociologue de l’ULB), Rachida El Idrissi (une des fondatrices de l’Association des femmes marocaines ), Fouzia Aarab (formatrice au sein de l’asbl le Cactus et animatrice à la Radio El Manar (fréquence arabe), Myriem Amrani, politologue, coordinatrice locale de la Cohésion sociale à Saint-Gilles, présidente de l’asbl Dakira et de la Mission locale pour l’emploi à Forest, Nouzha Bensalah (sociologue et chargée de mission auprès du Service d’éducation permanente de la Communauté française Wallonie Bruxelles).
 
  
 
[concert + CD | Dimanche 30/05 | 18:00 | Bozar | Bruxelles]
Héritage
Le Palais des Beaux-Arts, le Musée royal de l’Afrique centrale et Skinfama s’unissent autour du projet Héritage initié par Pitcho Womba Konga. Ce projet profite du cinquantenaire des indépendances du Congo et de nombreux autres États africains pour soulever des questions fondamentales comme l’identité assumée, les relations intergénérationnelles, l’insertion citoyenne et l’interculturalité. Pitcho Womba Konga, artiste belgo-congolais engagé, a développé ce concept réunissant des artistes belges d’origine africaine comme Fredy Massamba, BD Banx, ou encore Pegguy Tabu, fils du grand Tabu Ley Rochereau. Ensemble, ils mènent une réflexion commune sur les liens qu’ils entretiennent encore avec ce continent, celui de leurs sources, à travers des "musiques urbaines" (soul, rap, R’n’B, funk, slam et reggae). Leur langage est à leur image, aussi hybride que le "pigiphant", symbole du projet.
 
  
   
Mais encore…
Sur le site du CBAI, vous trouverez en un coup de clic une sélection d'événements et de manifestations multi- et interculturels présentés par type d'activité. De quoi picorer pour choisir ses sorties en toute connaissance de cause.
 
Annoncez vos événements…
Vous organisez un festival, vous diffusez un spectacle, vous préparez une conférence, un colloque, vous proposez des cours, animez des stages créatifs… Alors cliquez ici pour annoncer vos activités sur notre formulaire en ligne. Après validation, les informations que vous nous transmettrez seront publiées sur notre site.