Fusion fandango #6 | México x Congo
Isra Alonso, Shak Shakito & Osvaldo Hernandéz
Célébré dans les villages de l’Etat de Veracruz, sur la côte caribéenne du Mexique, le fandango est une fête traditionnelle mexicaine où se mêlent musique, danse et poésie chantée.
Au rythme des cycles agricoles, à l’occasion des événements marquants de la vie quotidienne, l’ensemble du village se regroupe sur la place principale pour le fandango, autour de la tarima, une estrade en bois sur laquelle les couples pratiquent la danse zapateado, accompagnés de musiciens et de chanteurs.
Le fandango est indissociable de la musique qui y est jouée, le son jarocho, interprété par des ensembles d’instruments à cordes et des percussions. Cette musique dont l’origine remonte au 17ème siècle est liée à l’histoire et à l’identité métisse du Mexique. Née dans le contexte de la colonisation espagnole, ses notes traduisent les influences andalouses, indigènes et afro-caribéennes.
Patrimoine de culture orale menacé par la crise des sociétés rurales, le fandango connaît un renouveau depuis les années ‘80. Il se développe désormais en dehors du contexte villageois. De nombreux fandangos fleurissent dans les grandes villes du Mexique et bien au-delà.
A Bruxelles, le musicien Isra Alonso, spécialiste du son jarocho, renoue avec cette fête traditionnelle où musiciens et danseurs se réunissent de manière informelle. Actif dans plusieurs ensembles, Isra part des musiques traditionnelles sud-américaines pour créer des ponts avec d’autres genres musicaux pratiqués à Bruxelles. Le projet nomade Fusion Fandango qu’il développe dans le cadre d’une résidence artistique chez MetX, invite des musicien·nes de tous horizons à chanter, danser et jouer autour d’une scène en bois, la tarima. Chaque session est une expérience immersive d’une richesse musicale inédite, des moments vivants de partage où tout reste possible.
Pour la 6e édition de Fusion Fandango, Isra Alonso accueille le guitariste chanteur et compositeur talentueux d’origine congolaise Shak Shakito et le percussionniste mexicain Osvaldo Hernandéz, maître dans l’art de l’improvisation.
Le concert sera suivi d’une scène ouverte à toutes et à tous.
Dans une démarche participative, un atelier gratuit de danse et de musique traditionnelles mexicaines est proposé en préparation de la soirée, le lundi 20 avril de 19h à 21h30.
Un événement organisé en collaboration avec MetX.
Isra Alonso chant, guitare
En préparation de la soirée Fusion Fandango #6, Isra Alonso animera un atelier de musique et de danse traditionnelles mexicaines. Vous apprendrez les principes rythmiques de base de la danse zapateado et des techniques d’improvisation pour transformer votre corps en instrument de musique. Vous serez initié aux rythmes, mélodies et lignes vocales de base du son jarocho, style musical vibrant et festif de la région de Veracruz, sur la côte caribéenne du Mexique, née du métissage des cultures espagnoles, africaines et indigènes.
INFOS PRATIQUES
Lundi 20 avril 2026 | 19:00 > 21:30
Maison de la création – MC Bockstael
Boulevard Emile Bockstael 246A – 1020 Laeken
Inscription : isra@metx.be
15 participant·es maximum
GRATUIT
Isra Alonso chant, guitare
Le musicien mexicain Isra Alonso proposera à des classes d’écoles primaires de Laeken une initiation au son jarocho, genre musical du sud de Veracruz et indissociable des fandangos, fêtes traditionnelles mêlant musique, danse et poésie improvisée. Les élèves auront l’occasion de découvrir la danse zapateado sur une tarima, une estrade en bois où le claquement des pieds donne le rythme à l’ensemble. Ils et elles pourront s’initier à diverses percussions et idiophones, telles que le pandeiro (tambourin octogonal) et la quijada (mâchoire de cheval).
Depuis 2018, le festival BRuMM est dédié à la promotion des musiques migrantes à Bruxelles. Ville-Monde par excellence, avec plus de 180 nationalités différentes, Bruxelles est le lieu d’existence de répertoires musicaux très riches et d’une grande diversité. Les musiques venues d’ailleurs sont désormais d’ici. Elles se sont perpétuées et réinventées dans un contexte socioculturel bien différent des sociétés qui les ont vues naître. Elles font partie du patrimoine musical bruxellois. Avec le Festival BRuMM – Bruxelles Musiques Migrantes, nous souhaitons participer à leur décloisonnement en créant des espaces de rencontres, de connaissances et d’expériences partagées. Le festival allie concerts, journée d’études, résidence de créations, activités de médiation et productions audiovisuelles.
TRANSMISSIONS
Chaque année, les partenaires de BRuMM définissent un thème etmettent en place des dynamiques de médiation culturelle et d’éducation permanent. Constatant la richesse et la vitalité des pratiques de transmission, nous avons choisi de les placer au cœur de cette édition. Comment les musiques venues d’ailleurs se transmettent-elles dans la capitale ? Que signifie pour un.e artiste de transmettre sa culture dans un contexte bien différent de celui qui l’a vue naître ? À qui s’adresse cette transmission ? Dans quels contextes ? En quoi cela transforme-t-il son regard et sa pratique ?INFOS : www.brummfestival.be
BRuMM est un projet coordonné par le Centre Bruxellois d’Action Interculturelle (CBAI), en partenariat avec La Villa (centre culturel de Ganshoren), la Maison de la Création – MC Bockstael (Laeken), Le Senghor (centre culturel d’Etterbeek), le Centre culturel d’Uccle, en partenariat avec le Centre d’Etudes de l’Ethnicité et des Migrations (CEDEM-ULg).